La profunda importancia de la lectura placentera en los niños

Comparto un muy interesante artículo. Extraigo y traduzco (con limitaciones) algunos párrafos que me gustaron  especialmente.

 

The profound importance of children reading for pleasure — The Saint

 

“Reading for pleasure is especially critical for children. First and foremost, it is a source of learning. Beyond learning new vocabulary and the basics of grammar, children’s literature allows young people to experience an intense and complex portrayal of humanity and of the world”.

La lectura placentera es fundamental para los niños. Primero y principal, es una fuente de aprendizaje. Además de aprender nuevo vocabulario y la gramática básica, a través de la literatura los jóvenes llegan a experimentar un retrato intenso y complejo de la humanidad y del mundo.

 

“In addition to developing as students, reading for pleasure allows children to develop as adventurers, dreamers, and philosophers. Reading grants them access to a variety of new and exciting worlds, the majority of which are entirely fantastical. Thus, children can develop a canon of vicarious experience wildly different from their everyday lives”.

Además del desarrollo como estudiantes, la lectura placentera permite a los niños desarrollarse como aventureros, soñadores y filósofos. La lectura les garantiza el acceso a una variedad de nuevos y excitantes universos, la mayoría de los cuales son totalmente fantásticos. De este modo, los niños pueden desarrollar experiencias vicarias muy diferentes de sus vidas cotidianas.

Anuncios

Acerca de kareche

Escritora y editora. Profesora de castellano y Literatura. Especialista en Literatura infantil y juvenil.
Esta entrada fue publicada en artículos y etiquetada . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s