OCH’A TILHIS LHAMTES

Raíces del Chaco Salteño

A partir de los 8 años

reseñas 023Autor: Varios
Editorial: Cooperativa de trabajo, cultural y educativa Cefomar Ltda.
Año de edición: 2007
ISBN: 978-987-22559-3-0
Cant. de páginas: 80

Esta antología bilingüe (wichí – castellano) de leyendas del Chaco Salteño surge a partir del trabajo de docentes y alumnos de la escuela Nº4162 “Buena Fe” del paraje Pozo El Tigre, en la provincia de Salta. Se propone, según ellos mismos enuncian, “valorar lo propio, la raíz, lo originario, las culturas del Chaco Salteño”, y lo logran con méritos.

Los relatos recopilados nos cuentan el origen del Río Pilcomayo, de las vizcachas, del armadillo, del chajá y de algunos personajes legendarios de la región. Cada una indica al final quién contó oralmente la historia y quien la transcribió, porque no hay autores, pero hay  voces que han sabido conservar y transmitir estos tesoros.

La edición se completa con expresivas ilustraciones de los mismos alumnos y un apéndice de actividades para llevar los textos al aula. Un libro que surge del trabajo en la escuela, para llegar a otras escuelas y dar a conocer un patrimonio cultural invaluable.

Anuncios

Acerca de kareche

Escritora y editora. Profesora de castellano y Literatura. Especialista en Literatura infantil y juvenil.
Esta entrada fue publicada en reseñas y etiquetada , , , , , . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s